Bluzka młodzieżowa firmy HKM. Miękka i bardzo przyjemna dla skóry. Ozdobiona z przodu motywem konia 3D.Materiał: 100% bawełna.Można prać w pralce w 30°C w programie do tkanin delikatnych.
Bryczesy HKM Luna.Bardzo wygodne, wykonane z materiałów najwyższej jakości.Oddychające i przewiewne, bardzo szybko odprowadzają wilgoć na zewnątrz.Posiadają dwie kieszenie z przodu, dwie kieszenie z tyłu oraz szlufki na pasek.Elastyczny materiał
Bryczesy Basic Belmtex Grip Easy firmy HKM. Wykonane z elastycznego materiału miłego dla skóry i idealnie przepuszczającego powietrze. Wyposażone w lej ¾ wykonany ze skóry syntetycznej i zapewniający doskonałą przyczepność w siodle. Posiadają z przodu jed
Sportowe i jednocześnie eleganckie bryczesy firmy Busse. |apewniające maksymalną swobodę ruchów. Lekki materiał funkcyjny odporny na zabrudzenia charakteryzujący się wysoką elastycznością, który zapewnia idealny komfort użytkowania. Krój klasyczny, średni
Bryczesy młodzieżowe Kerbl Basic Plus
Koszulka damska firmy Horze Mina.Przeszycia z przodu idealnie podkreślą Twoją sylwetkę. Wykonana z elastycznego i oddychającego materiału, dzięki czemu idealnie sprawdzi się na lato. Wyposażona w zamek błyskawiczny z przodu. Materiał: 93% mikropoliestru, 7% elastan. Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami. Nie używać płynu zmiękczającego. Nie suszyć w...
Legginsy damskie z silikonem Horze Nadia z pełnym lejem bordoweTe legginsy są wyjątkowo lekkie i elastyczne. Duże kieszenie zapewniają miejsce na telefon i smakołyki dla konia.Legginsy jeździeckie z pełnym lejem Horze Nadia są niebywale wygodne - zostały uszyte z lekkiego materiału i mają wysoki stan z elastycznej tkaniny.Duże kieszenie by pomieścić...
Bryczesy damskie B Vertigo z silikonowym lejem Meghan.Połączenie klasycznego średniego stanu z nowoczesnym silikonowym nadrukiem nadaje tym bryczesom nowoczesny szyk. Lekki materiał jest dopasowany, ale jest bardzo elastyczny, co zapewnia swobodę ruch
Bryczesy damskie B Vertigo z silikonowym lejem Meghan.Połączenie klasycznego średniego stanu z nowoczesnym silikonowym nadrukiem nadaje tym bryczesom nowoczesny szyk. Lekki materiał jest dopasowany, ale jest bardzo elastyczny, co zapewnia swobodę ruch
Bryczesy damskie firmy Horze z wysokim stanem.
Kurtka damska przeciwdeszczowa B Vertigo Remi. Lekka, przeźroczysta kurtka sprawdzi się podczas letniej ulewy. Nie musisz już obawiać się deszczu. Na uwagę zasługuje również odpinany kaptur. Dwie kieszenie pomieszczą najpotrzebniejsze drobiazgi. Elastyczne troczki u dołu przydadzą się podczas jazdy. Wzrok z pewnością przyciągną stylowe kolorowe detale. Tę...
Bat ujeżdżeniowy firmy Waldhausen. Stylowy i elegancki bat z rączką z cyrkoniami.
Bat ujeżdżeniowy firmy Waldhausen. Stylowy i elegancki bat z rączką z cyrkoniami.
Rękawiczki SportStyle firmy Uvex. Wykonane z nylonu „sztucznej skóry”, materiał ten charakteryzuje się wysoką trwałością, elastycznością oraz oddychalnością. Dodatkowo rękawiczki cechują się wysoką przyczepnością, która pozwala na pewne oraz bezpieczne trzymanie wodzy w ręku, bez względu na warunki pogodowe. Obszary narażone na obtarcia pokryte są...
Kurtka wiosenno-jesienna firmy Pikeur. Kurtka nie posiada ocieplenia. Męska kurtka softshell z kapturem. Wiatroodporna i wodoodporna. Materiał bi-elastyczny, rozciągliwy w 4 kierunkach zapewnia optymalny komfort noszenia i swobodę ruchów, a przy tym jest oddychający i szybkoschnący. Kurtka Pikeur Oskar została wykonana z dbałością o detale. Posiada...
Bryczesy damskie Horze KaitlinAtrakcyjne bryczesy w pięknych kolorach, wykończone ozdobnym kwiatowym motywem.Model Horze Kaitlin jest uszyty z miękkiego, elastycznego materiału.Wyposażone w zapinane na zamek kieszenie.Kieszenie z tyłu został w
Bryczesy damskie Horze KaitlinAtrakcyjne bryczesy w pięknych kolorach, wykończone ozdobnym kwiatowym motywem.Model Horze Kaitlin jest uszyty z miękkiego, elastycznego materiału.Wyposażone w zapinane na zamek kieszenie.Kieszenie z tyłu został w
Torba Horze Neat & Tidy pomieści wszystko, czego potrzebujesz w stajni. Ma 3 wewnętrzne przegrody i 3 kieszenie, w których łatwo znajdziesz to, czego szukasz.Torbę można powiesić na boksie, a sam pasek można bez problemu odpiąć, jeśli zajdzie potrzeba.Drewniany patyczek zapewnia usztywnienie i stabilizację, a wytrzymały materiał jest łatwy w...
Bluza młodzieżowa Horze Ella funkcyjna. Model Horze Ella jest uszyty z funkcjonalnego przewiewnego materiału, który znakomicie odprowadza wilgoć. W zapinanych na zamek kieszeniach bezpiecznie przechowasz niezbędne drobiazgi lub ogrzejesz zmarznięte dłonie
Wysokiej jakości bryczesy dla mężczyzn.Model B Vertigo Damien jest uszyty z materiału rozciągliwego w 4 kierunkach, który zapewnia optymalne wsparcie, a jednocześnie nie krępuje ruchów podczas jazdy.Klasyczny krój i stonowane kolory będą doskonale pasować do pozostałych elementów Twojej jeździeckiej stylizacji.Pełny lej silikonowy pomoże pewnie utrzymać...
Koszulka treningowa Polo Damska Laura.Sportowa, funkcjonalna koszula treningowa w letnich kolorach.Koszula Horze Laura doskonale sprawdzi się podczas codziennych treningów, pracy w stajni oraz letnich przejażdżek.Siateczkowe wstawki pod pachami zapewniają przyjemną wentylację, a całość jest uszyta z miękkiego w dotyku, a jednocześnie wytrzymałego...
Bryczesy damskie Horze KaitlinAtrakcyjne bryczesy w pięknych kolorach, wykończone ozdobnym kwiatowym motywem.Model Horze Kaitlin jest uszyty z miękkiego, elastycznego materiału.Wyposażone w zapinane na zamek kieszenie.Kieszenie z tyłu został w
Legginsy damskie z silikonem Horze Tessa.Model Horze Tessa jest uszyty z wyjątkowo lekkiego, przewiewnego materiału, dzięki czemu znakomicie sprawdzą się podczas codziennej jazdy.Pełny lej silikonowy doskonale trzyma się siodła.Elastyczny pas w talii nie krępuje ruchów. Stonowane kolory będą znakomicie pasowały do dowolnej koszulki treningowej, swetra lub...
Legginsy damskie z silikonem Horze B Vertigo Adelaide z wysokim stanemLegginsy jeździeckie Adelaide z edycji limitowanej są eleganckie i praktyczne. Ten model ma wszystko, czego Ci potrzeba: wysoki stan ładnie podkreśla figurę, a przede wszystkim przytrzymuje legginsy na miejscu.Pełny lej silikonowy pomoże pewnie utrzymać się w siodle.Kieszenie na udach...
Bluza męska Horze B Vertigo Nicolas funkcyjna. Miękka w dotyku, sportowa bluza do codziennej jazdy. Uszyta z przewiewnego, szybkoschnącego materiału technicznego. Luźny krój sprawia, że jest wyjątkowo wygodna. W zapinanych kieszeniach bezpiecznie schowasz telefon i klucze. Zapięcie pod szyją zapewnia dodatkową ochronę przed chłodem.Do kompletu warto...
Idealna do przechowywania oficerek. Wykonana z odpornego na zabrudzenia, wodoodpornego ortalionu. Usztywniana, zamykana na zamek.
Kamizelka ochronna segmentowa, velctro firmy Start. Jej budowa zapewnia idealne dopasowanie się do ciała. Dodatkowo posiada odchylaną klapkę w celu ochrony kości ogonowej. Po bokach i na ramionach umieszczono regulację. Zgodna z atestem bezpieczeństwa: CE: EN 13158: 2009 poziom 3.
Bluza młodzieżowa Horze Ella funkcyjna. Model Horze Ella jest uszyty z funkcjonalnego przewiewnego materiału, który znakomicie odprowadza wilgoć. W zapinanych na zamek kieszeniach bezpiecznie przechowasz niezbędne drobiazgi lub ogrzejesz zmarznięte dłonie
Koszulka konkursowa młodzieżowa Horze Fia.Koszula Horze Fia doskonale sprawdzi się zarówno podczas codziennej jazdy jak i na zawodach.Ma krótki rękaw i zapięcie na zamek z przodu. To doskonały wybór w upalne dni.Uroku tej koszuli dodaje srebrny nadruk na rękawach.Ten model jest również dostępny w wersji z długim rękawem. Znakomity wybór na trening lub...
Niezwykle praktyczna i przydatna w stajni. Wyposażona w dwie przegródki zapinane na zamek oraz dodatkową kieszonkę wewnątrz. Posiada pasek z możliwością dużej regulacji.
Niezwykle praktyczna i przydatna w stajni. Wyposażona w dwie przegródki zapinane na zamek oraz dodatkową kieszonkę wewnątrz. Posiada pasek z możliwością dużej regulacji.
Bryczesy młodzieżowe firmy BR wykonane z miękkiej w dotyku tkaniny z kieszonką na telefon z nadrukiem konia. Materiał: CST: 78% poliamid, 22% elastan.
Legginsy jeździeckie firmy BR. Wysoki komfort przez wszystkie pory roku. Wysoki stan idealnie modeluje sylwetkę. Posiadają kieszeń na telefon. Materiał: CST: 78% poliamid, 22% elastan.
Legginsy jeździeckie firmy BR. Wykonane z wytrzymałego materiału rozciągliwego w 4 kierunkach.Posiada głębokie kieszenie boczne odpowiednie na telefon komórkowy oraz elastyczny pas bez zapięcia ze szlufkami. Tkanina to kompozycja 90% mikro nylonu i 10% elastanu.
Bluza z kapturem HKM Classic PoloLimitowana kolekcja wiosna/lato 2022.Bardzo wygodna, klasyczna bluza typu kangurka.Uszyta z mięsistego materiału. Przyjemna i komfortowa, świetnie chroni przed chłodem.Taliowana, dobrze dopasowuje się do ciał
Bryczesy damskie z silikonem Equestrian Queen KingstonModne bryczesy z pełnym silikonowym lejem z motywem liści. Rozciągliwa, lekka i szybkoschnąca, o nieco podwyższonym stanie. Ozdobione nadrukami. Posiadają zapinaną na zamek kieszeń na telefon.
Bryczesy firmy Horze z pełnym lejem silikonowym który doskonale trzyma się siodła. Odpowiednio umiejscowione przeszycia z tyłu doskonale podkreślają sylwetkę.90% poliamid, 10% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami.Nie używać wybiel
Palcat firmy Horze. Ujeżdżeniowy Horze Rose z rączką ze skóry syntetycznej jest bardzo dobrze wyważony. Ma metalowe elementy w kolorze różowego złota.
Sztyblety Horze Boston brązowe.Modne skórzane sztyblety z praktycznym zapięciem na zamek z przodu i elastyczną wstawką z tyłu.Sztyblety Horze Boston są wykonane z miękkiej skóry i wykończone gustownymi przeszyciami.Zapięcie na zamek z przodu, elastyczne wstawki i specjalny uchwyt z tyłu ułatwiają zakładanie i zdejmowanie.Wytrzymała podeszwa zapewnia dobre...
Sneakersy firmy Pikeur Onou. Limitowana kolekcja. Sportowe obuwie na codzień.Rozmiarówka jest zaniżona - zalecamy wybór większego rozmiaru.
Kurtka wiosenno-jesienna firmy Pikeur z kolekcji wiosna-lato 2022. Lekka, elegancka kurtka z linii Selection. Wypełnienie techniczną watą Fibre Ball zapewnia zachowanie puszystości nawet po praniu. Stójka w stylu bomberki przełamuje elegancję. Wyjątkowo przyjemny dotyku materiał, ekskluzywne metalicznie lśniące zamki. Kurtka będzie idealnym towarzyszem...
Piękna i miękka bluza firmy BRz kolekcji wiosna/lato luźnego kroju typu Kangur. Materiał: 92% poliester, 8% elastan, wnętrze szczotkowane
Bluza młodzieżowa HKM Dream Team z konikami.Kolekcja jesień/zima.Wykonana z najwyższej jakości materiałów. Miękka, elastyczna i przyjemna w noszeniu. Rękawy i pas zakończone szerokim ściągaczem. Tematyczny, ciekawy wzór na przodzie. Skład
Bryczesy firmy Horze z pełnym lejem silikonowym który doskonale trzyma się siodła. Odpowiednio umiejscowione przeszycia z tyłu doskonale podkreślają sylwetkę.90% poliamid, 10% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami.Nie używać wybiel
Bryczesy firmy Horze z pełnym lejem silikonowym który doskonale trzyma się siodła. Odpowiednio umiejscowione przeszycia z tyłu doskonale podkreślają sylwetkę.90% poliamid, 10% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami.Nie używać wybiel
Bryczesy firmy Horze o atrakcyjnym wyglądzie, który zgrabnie podkreśla sylwetkę. Kontrastowa lamówka zgrabnie podkreśla sylwetkę, a pełny lej silikonowy pomaga pewniej usiąść w siodle. 93% poliamid, 7% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi ko
Palcat firmy Horze. Ujeżdżeniowy Horze Rose z rączką ze skóry syntetycznej jest bardzo dobrze wyważony. Ma metalowe elementy w kolorze różowego złota.
Bryczesy B Vertigo Davina są uszyta z przewiewnego materiału technicznego. Są elastyczne, a jednocześnie zachowują kształt. Pełny lej silikonowy doskonale trzyma się siodła. 92% poliamid, 8% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami.Ni
Bryczesy B Vertigo Davina są uszyta z przewiewnego materiału technicznego. Są elastyczne, a jednocześnie zachowują kształt. Pełny lej silikonowy doskonale trzyma się siodła. 92% poliamid, 8% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami.Ni
Bryczesy B Vertigo Davina są uszyta z przewiewnego materiału technicznego. Są elastyczne, a jednocześnie zachowują kształt. Pełny lej silikonowy doskonale trzyma się siodła. 92% poliamid, 8% elastan.Prać w temp. 40 stopni z podobnymi kolorami.Ni
Sportowa czapka firmy QHP ze złotym haftem „Equestrian Sports” i przypinką „Q” z przodu. Czapka ma zakrzywiony daszek i jest regulowana z tyłu.
Top Equestrian Queen firmy Start. Zalecamy wybór większeg rozmiaru. Rozmiarówka zaniżona.
T-shirt Equestrian Queen firmy Start.
T-shirt Equestrian Queen firmy Start.
Klasyczna koszulka polo. Zapinana na guziki.
Bryczesy firmy HKM.Wykonane z wysokiej jakości oddychającego materiału.Nogawki zakończone elastycznymi wstawkami.Lej silikonowy gwarantujący dobrą przyczepność podczas jazdy.Materiał: 95% bawełna, 5% elastan
Koszulka Polo HKM Classico.Elegancka koszulka polo z oddychającego materiału.Można prać w pralce w 30 stopniachSkład: 100% poliestruElastyczny materiał świetnie dopasowuje się do ciała podkreślając sylwetkę.
Klasyczny palcat firmy Start. Wykonany z poliwęglanu, dzięki czemu jest bardzo wytrzymały mechanicznie. Wyposażony w pętelkę do przełożenia przez nadgarstek. Antypoślizgowa rękojeść zapobiega wyślizgiwaniu się palcata z dłoni, zapewniając przez to komfort użytkowania. Rdzeń batu pokryty jest gładkim oplotem. Zakończony skórzaną klapką. Długość palcata to...
Bryczesy damskie BR Alice z silikonowym lejem.• Wysoki pas zapewnia optymalny komfort• Nadaje się na wszystkie pory roku• Elastyczny materiał doskonale zachowuje swój kształtCechy- Kieszenie z przodu ze srebrnym sznurkiem i nadrukiem- Tyln
Klasyczne legginsy jeździeckie wykonane z miękkiego, gładkiego materiału. Legginsy z szerokim paskiem w pasie i pełnym silikonowym lejem. Posiadają elastyczny, syntetyczny i oddychający materiał oraz kieszeń na telefon komórkowy.
Bryczesy z wysokim stanem z elastycznym mankietem na nogawkach i syntetycznym pełnym lejem. Posiadają szlufki oraz kieszeń na zamek z przodu. Pełne siedzenie ze skóry syntetycznej.Materiał: 95% bawełna, 5% elastan, Siedzisko: 60% poliamid, 40% poliure
Klasyczne bryczesy z elastycznym mankietem nogawki i pełnym silikonowym lejem. Posiada szlufki oraz kieszeń na zamek z przodu. Materiał: 95% bawełna, 5% elastan
Sztyblety młodzieżowe Horze Blake Junior JodhpursEleganckie sztyblety dla młodych jeźdźców!Sztyblety Horze Blake pięknie wykonane z miękkiej skóry - doskonale sprawdzą się podczas jazdy, pracy w stajni oraz w czasie wolnym.Bezszwowy design z pewnością będzie pasował do każdej stylizacji.Ozdobnych sznurowadeł nie trzeba wiązać, bo sztyblety mają również...
Legginsy dziecięce bawełniane Horze z silikonem EmmieMiłe w dotyku, elastyczne legginsy do codziennej jazdy.To wyjątkowo lekki i wygodny model.Elastyczna bawełniana tkanina jest niezwykle rozciągliwa, miękka w dotyku podszewka zapewnia przyjemne ciepło.Pełny lej silikonowy zapewni odpowiednią przyczepność w siodle.Wysoki stan sprawia, że legginsy się nie...
Bryczesy młodzieżowe Horze Allison junior z lejem silikonowym.Stylowe bryczesy dziecięce, które wyglądają jak tradycyjne jeansy.Model Horze Allison jest uszyty z miękkiego materiału denim i wykończony typowymi dla jeansów kontrastowymi przeszyciami na kieszeniach z przodu i z tyłu.Pełny lej silikonowy pomoże utrzymać sie w siodle.Elastyczne zakończenia...
Koszulka konkursowa Horze Sianna króki rękaw.Koszulka konkursowa Horze Sianna jest uszyta z przewiewnego materiału, który zapewni Ci przyjemne uczucie chłodu.Delikatna koronka na ramionach dodaje szyku stylizacji, eleganckie zapięcie na guziki z przodu.Ponadczasowe kolory będą pasować do Twoich ulubionych jeździeckich stylizacji. Do tej koszuli z...
Klasyczne bryczesy z elastycznym mankietem nogawki i pełnym silikonowym lejem. Posiada szlufki oraz kieszeń na zamek z przodu. Materiał: 95% bawełna, 5% elastan
Bryczesy młodzieżowe firmy Waldhausen. Pełne siedzenie ze skóry syntetycznej. Kieszeń na zamek z przodu. Materiał: 95% bawełna, 5% elastan, Pełne siedzisko: 60% poliamid, 40% poliuretan
Bryczesy damskie firmy Waldhausen. Pełne siedzenie ze skóry syntetycznej. Kieszeń na zamek z przodu. Materiał: 95% bawełna, 5% elastan, Pełne siedzisko: 60% poliamid, 40% poliuretan
Dopasowana, funkcjonalna koszulka firmy Waldhausen. Posiada wstawki z siateczki na ramionach, plecach i bokach. Błyszczący silikonowy nadruk na kołnierzu i górnej części pleców. Materiał: 92% poliester, 8% elastan
Bryczesy Horze Kaia są uszyte z miękkiego denimu. Fason z 5 kieszeniami sprawia, że ten model wygląda jak tradycyjne jeansy. Atrakcyjny detal stanowią błyszczące kryształki na tylnych i przednich kieszeniach. Pełny lej silikonowy doskonale trzyma się siod
Bryczesy damskie firmy Horze. Bryczesy posiadają wysoki stan który pięknie modeluje sylwetkę. Posiadają starannie rozmieszczone szwy z przodu które, które optycznie wydłużają nogi. Dwie zapinane na zamek kieszenie przydadzą się, jeśli zechcesz mieć przy s
Bryczesy damskie Active Silicone firmy Horze. Wykonane z elastycznego materiału wysokiej jakości. Wyposażone w pełny lej silikonowy, wstawki elastyczne wszyte w nogawkach oraz kieszeń zapinaną na zamek z przodu spodni. Zastosowano materiał składający się z : 95% bawełny, 5% elastanu.
Koszulka firmy Pikeur. Wykonana z dobrej jakości materiału. Tegoroczna Phily z linii Selection ma na piersi połyskującą aplikację. Skład :95% bawełna5% elastanu
Spodnie dresowe firmy Pikeur.
Bezrękawnik damski Horze Martina.Cienkie wypełnienie z oddychającymi wstawkami ze stretchu po bokach zapewnia doskonałe dopasowanie. Idealna na przejściowe pory roku i chłodne poranki. Posiada lekkie wypełnienie zapewniające komfortowe ciepło bez ryzyka przegrzania się. Bezrękawnik taliowany, świetnie podkreśla sylwetkę. Odporny na wodę Lekkie...
Rękawiczki Horze Arielle są uszyte z elastycznego materiału z dodatkiem przewiewnej siateczki, która zapewnia nawet najmłodszym jeźdźcom przyjemne uczucie chłodu. Elastyczny materiał: 70% poliamid, 30% elastan. Wnętrze dłoni: skóra syntetyczna. Poliestrowa siateczka. Prać w temp. 30 stopni z podobnymi kolorami. Nie używać płynu zmiękczającego. Nie suszyć...
Bryczesy firmy Pikeur z kolekcji wiosna-lato 2022. Wykonane z wysokiej jakości produktów.
Bluza Horze Emmie została uszyta z wyjątkowo miękkiej bawełny organicznej. Dwie kieszenie z przodu przydadzą się, kiedy zechcesz mieć przy sobie telefon i klucze. Golf zapewnia przyjemne ciepło, a ściągacz na mankietach sprawia, że rękawy same się nie podwiną.Miękki bawełniany materiał ze stretchem: 95% bawełna organiczna, 5% elastan.Tył z dzianiny...
Bluza Horze Emmie została uszyta z wyjątkowo miękkiej bawełny organicznej. Dwie kieszenie z przodu przydadzą się, kiedy zechcesz mieć przy sobie telefon i klucze. Golf zapewnia przyjemne ciepło, a ściągacz na mankietach sprawia, że rękawy same się nie pod
Kurtka wiosenno-jesienna Elena firmy Horze. Idealna na przejściowe pory roku i chłodne poranki. Kurtka posiada lekkie wypełnienie zapewniające komfortowe ciepło bez ryzyka przegrzania się. Taliowana, świetnie podkreśla sylwetkę. Kurtka wyposażona jest w dwukierunkowy zamek błyskawiczny oraz dwie kieszenie zapinane na suwak. Sprawdzi się w sezonie od...
Kurtka wiosenno-jesienna Elena firmy Horze. Idealna na przejściowe pory roku i chłodne poranki. Kurtka posiada lekkie wypełnienie zapewniające komfortowe ciepło bez ryzyka przegrzania się. Taliowana, świetnie podkreśla sylwetkę. Kurtka wyposażona jest w dwukierunkowy zamek błyskawiczny oraz dwie kieszenie zapinane na suwak. Sprawdzi się w sezonie od...
Kurtka wiosenno-jesienna damska Elena firmy Horze. Idealna na przejściowe pory roku i chłodne poranki. Kurtka posiada lekkie wypełnienie zapewniające komfortowe ciepło bez ryzyka przegrzania się. Taliowana, świetnie podkreśla sylwetkę. Kurtka wyposażona jest w dwukierunkowy zamek błyskawiczny oraz dwie kieszenie zapinane na suwak. Sprawdzi się w sezonie...